@drdoggie00 wrote:
"No problem" does not a "You're welcome" make.
@Datagirl wrote:
I remember years ago, a man yelled.at me for saying that. He said Thank You and.I said No Problem. He told me that was an inappropriate response.because it implies there was a problem.
Just something i never forgot.
@pegleg2000 wrote:
@drdoggie00 wrote:
"No problem" does not a "You're welcome" make.
No problem is the new you're welcome.
@sandyf wrote:
According to my google search no problem is part of the lexicon. I hear it and no problema or no problemo often.
see below
…
"No problemo" is a slang expression that's common among English speakers in North America, and is sometimes used as an example of "pseudo-Spanish" or mock Spanish. It's a popular elaboration of "no problem" that started somewhere in the 90s and has since become part of the lexicon.
Until I read some of your feelings above I never thought of it in a negative way.
I also dislike "You're good-to-go! That is not a thank you!
@shopperbob wrote:
Since the BEE mentioned an interaction between sexes, I'll add that I accept English is devolving. I would not, though, engage in conversation with a woman who employs any of the below in her speech:
1-Like
2-He/she goes
3-Whatever
I do not criticize those for whom the above is a manner of their expression; such is their right. As to "no problem," I cast my vote for "you're welcome."
@sandyf wrote:
From my recollection as a So Cal gal (who by the way has no idea what fry means) those likes and goes were part of the Valley Girl thing. I do not live in the Valley (San Fernando valley which for those who do not know is north of our short mountain passes that separate LA proper from the rest of LA. I live only 10 miles or so south and only hear that talk on the movies, radio and tv. I hear it a lot of TV talk shows I occasionally listen to. Aside from being very annoying many of the youth who speak like that on TV talk shows are not living in California at all.
I have a question regarding the OP's original post. Are you wondering if you should mark someone down in a mystery shop if they reply to your thank you with "no problem?" or is this just a general query about something that bothers you. I am not sure what your post is asking. Most of my mystery shop encounters want me to say nothing at all and instead wait for the service provider to say thank you to me. I find it very difficult to just walk away and not say Thank You to someone who offers me service. For me that is one of the hardest part of the shop. But because I try to wait I often just get a thank you and I am the one who says the reply to that.